terça-feira, 25 de Novembro de 2014

Altuzarra x Target



Wearing: Jumper, Altuzarra x Target; Necklace, Vintage

Sou completamente diferente da mulher Altuzarra que é mais requintada e cerimonial. No entanto, gostei bastante de algumas peças que o criador fez para a gigante americana Target. Esta camisola foi uma delas... com o que parecem delicados bordados antigos, (apesar de não o serem) :)
E, se alguém gostar dela... tenho um xsmall extra desta camisola para vender (a que tenho vestida é um M) ;)

I am totally different from the Altuzarra Woman, who is much more lady-like. Nonetheless, i loved a couple of pieces the designer created for Target. This jumper was one of them... with its exquisite embroideries that look like a delicate vintage work of love (even though they are not...)
And... if someone else is as fond of the jumper as i am... i have a spare xsmall to sell! :)

segunda-feira, 24 de Novembro de 2014

Prints




Colecciono ilustrações há algum tempo (de vários artistas, não me cinjo apenas às minhas) e com uma casa nova quase pronta, é a "tela branca" perfeita para colorir ao meu gosto e do meu namorado.
Estas duas últimas vão ser, em última instância, emolduradas, porém até gosto desta onda da fita-cola com motivos! São da Garance Doré, uma mega girl crush antiga. E podem comprar AQUI :)

I've been collecting prints for quite a while now (not referring to my own creations but other artist's illustrations) and on the verge of decorating a new house, i guess i will have the perfect white canvas to imprint with mine and my boyfriend's personalities!
These two prints are going to be framed though this whole colorful duct tape trend is growing in me! They are from Garance Doré, an old girl crush of mine, and can be bought here! :)

sexta-feira, 21 de Novembro de 2014

J.Lisbon





Menswear de marcas premium, uma selecção de peças de extremo bom-gosto, com uma qualidade fotográfica irrepreensível na apresentação e styling das peças... É assim que, instantaneamente, eu descrevo as minhas primeiras impressões do projecto J.Lisbon!
Uma E-Shop de roupa masculina criada por José Cabral e que é um prolongamento do sentido estético a que ele já nos habituou no Alfaiate Lisboeta.
A escolha das peças, o styling e a grande maioria das fotografias são da sua autoria, e acho que salta à vista que este é um projecto de amor e dedicação pessoal... Por isso, e pela qualidade evidente merece, sem dúvida, todo o sucesso possível!
Viajem pela J.Lisbon AQUI! :)
https://jlisbon.com/

quarta-feira, 19 de Novembro de 2014

Winter apparel







Film photos taken by me at ModaLisboa Vision

Olhar pela janela não tem sido muito animador nos últimos dias, mas, a verdade é que apesar do cinzentismo climatérico eu adoro roupa de Inverno! Casacos enormes de corte masculino, as lãs, as camadas, o calçado! Estava a organizar as minhas pastas de fotografia e decidi publicar estas, que tirei na ModaLisboa Vision, no desfile de Pedro Pedro( colecção que está à venda este Inverno). Algumas são inéditas, outras já tinha publicado, mas mostram o meu amor pelo isolamento de detalhes, especialmente quando o foco é uma peça da estação fria!

I know... I know that looking through the window right now hasn't been the most pleasant and  encouraging experience...But truth be said, regardeless the gloomy days, winter clothing is my favourite! I love everything from the huge structured coats to the wools and layers! 
I was trying tho organize my photos into neat files when i spotted these photos i took at ModaLisboa Vision, during the Pedro Pedro show! Some of them i never posted before but they portrait my love for details specially when the lens focus is on a garment from the cold season!